《瓦爾特》再現(xiàn)英雄本色
《瓦爾特》記錄了我們的過去和現(xiàn)在，記錄了我們?cè)?jīng)擁有而現(xiàn)在缺失的東西。電影穿梭于傳奇和現(xiàn)實(shí)之間，穿梭于電影角色和人物原型之間。
——塞爾維亞電影導(dǎo)演安德烈·安欽
上世紀(jì)70年代，一部南斯拉夫故事影片《瓦爾特保衛(wèi)薩拉熱窩》，把民族英雄瓦爾特的形象深深印刻在一代人心里。40年后，由塞爾維亞新銳導(dǎo)演安德烈·安欽執(zhí)導(dǎo)的紀(jì)錄影片《瓦爾特》于11月8日登陸塞爾維亞各地院線，這部影片，將真實(shí)人物與銀幕上的瓦爾特交織在一起，試圖探明現(xiàn)實(shí)與傳奇之間千絲萬縷的聯(lián)系。
懷著對(duì)瓦爾特的敬意和對(duì)新片的好奇，筆者日前與《瓦爾特》的導(dǎo)演安德烈·安欽進(jìn)行了一次遠(yuǎn)距離的對(duì)話，了解影片背后的故事。
經(jīng)典之作引發(fā)共鳴
紀(jì)錄片《瓦爾特》的拍攝是與故事片《瓦爾特保衛(wèi)薩拉熱窩》產(chǎn)生的巨大反響分不開的。當(dāng)年瓦爾特這個(gè)銀幕上的英雄曾讓億萬觀眾癡迷，并跨越國界廣泛深入人心。
1972年，《瓦爾特保衛(wèi)薩拉熱窩》在南斯拉夫公映，那一年，安德烈·安欽剛剛出生。長(zhǎng)大后他開始關(guān)注《瓦爾特保衛(wèi)薩拉熱窩》，最深刻的印象就是它更像一部好萊塢的動(dòng)作電影。
傳統(tǒng)的游擊隊(duì)題材影片中塑造的多是些不修邊幅的綠林好漢，他們往往最后會(huì)因傷病而死去。但是瓦爾特獨(dú)樹一幟。影片中，人們看到的是一個(gè)衣著得體、風(fēng)度翩翩的男主人公，他足智多謀，身懷絕技，一次次化險(xiǎn)為夷。影片公映后很長(zhǎng)時(shí)間，人們才在諸如《不可能完成的任務(wù)》（即《碟中諜》）等影片中，看到類似在行駛的列車頂上打斗等一些精彩的動(dòng)作場(chǎng)面。所以安欽認(rèn)為，瓦爾特就像英國電影《007》中的詹姆斯·邦德一樣，是南斯拉夫的超級(jí)英雄，也使得這部電影成為南斯拉夫歷史上最賣座的影片。
《瓦爾特保衛(wèi)薩拉熱窩》的成功之處在于其精巧的劇情設(shè)計(jì)以及創(chuàng)新的動(dòng)作場(chǎng)面，可以說它的上映集“天時(shí)、地利”于一身。它沒有沿用當(dāng)時(shí)流行的游擊隊(duì)影片的老套路，比如游擊隊(duì)員要無時(shí)無刻地表現(xiàn)出愛國熱忱、追求自由和理想、為祖國不惜犧牲生命的大無畏精神等等。片中主人公更像是一位俠士，類似于中國武俠片中路見不平拔刀相助的江湖英雄。因此，在當(dāng)時(shí)同類影片中顯得尤為獨(dú)特，成為一部劃時(shí)代的經(jīng)典影片。
談到當(dāng)年這部影片在中國產(chǎn)生的轟動(dòng)效應(yīng)，安欽認(rèn)為，一方面這部影片上映時(shí)中國的改革開放剛剛起步，中國那時(shí)還很難看到西方國家的電影；另一方面，當(dāng)年中國與南斯拉夫的制度相近，而該片反法西斯的主題與中國的抗日戰(zhàn)爭(zhēng)又非常契合，因此引發(fā)眾多中國觀眾的共鳴。
還原真實(shí)追尋高尚
紀(jì)錄片《瓦爾特》記錄了上世紀(jì)70年代的“瓦爾特現(xiàn)象”，記錄了一個(gè)隨時(shí)準(zhǔn)備為他人獻(xiàn)身的民族英雄的銀幕形象是如何在當(dāng)時(shí)掀起熱潮的。然而真正的弗拉基米爾·佩里奇·瓦爾特與演員巴塔·日沃伊諾維奇扮演的瓦爾特，從某種意義上說，存在著較大的差異。
電影瓦爾特的原型弗拉基米爾·佩里奇·瓦爾特1919年生于普里耶波列（現(xiàn)波黑塞族共和國境內(nèi)）。二戰(zhàn)期間，為了保衛(wèi)祖國，只身前往薩拉熱窩。在與法西斯的斗爭(zhēng)中，他智勇雙全，事跡被廣為傳頌。1945年薩拉熱窩解放前夕，這位英雄不幸犧牲。他是薩拉熱窩的靈魂，薩拉熱窩因他而成了當(dāng)時(shí)南斯拉夫不屈的象征。
然而隨著南斯拉夫的解體，有關(guān)瓦爾特的故事也出現(xiàn)了眾多版本。今天，當(dāng)人們談?wù)撈鹜郀柼貢r(shí)，往往只是一個(gè)影片中的人物，而不再是那個(gè)活生生的民族英雄。一切有關(guān)他的傳奇也都被電影劇本編撰的故事所代替。人們已經(jīng)不再記得真正的瓦爾特和與他相關(guān)的事跡了。
“《瓦爾特》記錄了我們的過去和現(xiàn)在，記錄了我們?cè)?jīng)擁有而現(xiàn)在缺失的東西。電影穿梭于傳奇和現(xiàn)實(shí)之間，穿梭于電影角色和人物原型之間。”
安欽表示，紀(jì)錄片《瓦爾特》試圖找到一些問題的答案：為什么當(dāng)時(shí)社會(huì)掀起了瓦爾特?zé)岢保瑸槭裁础锻郀柼乇Ｐl(wèi)薩拉熱窩》會(huì)從眾多同類型影片中脫穎而出，瓦爾特為什么會(huì)成為中國人的偶像……電影也向廣大觀眾揭示了電影中瓦爾特的原型弗拉基米爾·佩里奇·瓦爾特的一生。
安欽在這部紀(jì)錄片中首先將一段段碎片式的內(nèi)容聯(lián)系在一起，希望為觀眾再現(xiàn)英雄所處的那個(gè)特殊年代。影片中出現(xiàn)的人物都是和弗拉基米爾·佩里奇·瓦爾特本人或他的扮演者有聯(lián)系的人。通過這些人的講述，向觀眾揭示了一個(gè)英雄的善良和美德，而這些可貴品質(zhì)現(xiàn)在正隨著人們物質(zhì)生活的日益豐富而被漸漸遺忘。安欽說，如果今天有人愿意為另一個(gè)人付出生命，一定會(huì)被認(rèn)為這個(gè)人瘋了。正因?yàn)楫?dāng)代人身上太缺乏人性中的真、善、美，才顯得英雄更為可欽可敬。
相約中國明年再見
紀(jì)錄片《瓦爾特》在貝爾格萊德、薩拉熱窩（波黑首都）、普里耶波列（波黑塞族共和國境內(nèi)，瓦爾特的出生地）和古巴拍攝完成,影片主講人巴塔·日沃伊諾維奇由于身患?jí)木也。枰诠虐椭委煟虼斯虐统蔀橐惶幹匾呐臄z地。片中巴塔·日沃伊諾維奇、弗拉基米爾·佩里奇·瓦爾特的親姐姐伊林卡·戈魯博維奇、歷史學(xué)家以及電影《瓦爾特保衛(wèi)薩拉熱窩》制作班底的部分成員，從不同的角度解讀了瓦爾特。其中瓦爾特的姐姐向人們講述了英雄作為普通人鮮為人知的故事。
安欽告訴筆者，《瓦爾特》原定今年9月在中國舉行首映式，因?yàn)楫?dāng)年《瓦爾特保衛(wèi)薩拉熱窩》在中國引起的轟動(dòng)遠(yuǎn)比在南斯拉夫大，而且巴塔·日沃伊諾維奇至今仍是很多中國人心中的偶像。但因巴塔近來健康狀況欠佳，無法長(zhǎng)途旅行，首映式最終還是定在了貝爾格萊德。但是明年初，這部影片將會(huì)與中國觀眾見面。
“我很樂意和你們講述瓦爾特的故事，也希望你們愛聽他的故事。當(dāng)然你們隨時(shí)可以選擇離開，而我將永遠(yuǎn)守候。”演員巴塔·日沃伊諾維奇坐在哈瓦那一處拍攝地，深情地望著鏡頭，講完了影響他一生的瓦爾特的故事。他的話耐人回味,寓意綿長(zhǎng)……
（編輯：偉偉）