代表委員談優秀傳統文化的傳承
時間：2014年03月09日來源：《光明日報》作者：張玉梅
塑造中國夢的文化之魂
——代表委員談優秀傳統文化的傳承
觀眾在中國美術館欣賞中國畫。新華社發（趙冰攝）
廣陵古籍刻印社的工藝師在寫樣，據此來雕版印書。新華社發（崔根元攝）
馮驥才委員（中國文聯副主席）
馮 遠委員（中央文史研究館副館長）
許 江代表（中國美術學院院長）
“‘國民之魂，文以化之；國家之神，文以鑄之。’文化在今天已成為推動國家經濟社會發展的重要力量，文化的創新發展將有利于國家、民族品格的重塑與再造。具有中國特色的文化構建是實現中國夢的重要一環。”3月6日，剛剛結束小組討論發言的馮遠委員沉浸在深思中。
入夜，賓館房間，許江代表再一次整理、研讀討論稿。他說：“為天地立心，其心即是傳統文化的核心價值理念，是中國人生于茲長于茲的文化世界，是以茶米為食、麻絲為衣、竹陶為用、林泉為居的蒙養久遠而生生不息的生命基因。正是這種生命基因通過有形和無形的載體，代代相傳，化身萬端，形成一種族群的文化性格和文化傾向。”
在政協委員分組討論時，馮驥才委員說：“政府工作報告提出，要‘加快文化走出去’‘提升國家文化軟實力’。文化是民族的血脈，要實現文化的大發展大繁榮，就要避免‘發展文化’僅僅成為一句口號。國家要確立立體文化建設戰略。”
在實現中國夢的進程中，應當如何進一步塑造中華文化的精神之魂？怎樣在新時期文化構建中，處理好理想與策略、傳承與創新的關系？對此，記者特邀三位代表委員對以上問題進行探討。
中國夢與文化傳承
記者：在建設文化強國的進程中，我們應當將怎樣的文化精神融入中國夢？
馮遠：中華民族傳統文化是我們永恒的精神財富。中國夢是文化夢和文明夢。中華文化中的“剛健有為，自強不息”“天人合一”“厚德載物”“和為貴”等精神內涵，既具有中國特色，又與世界文明相協調、相融通。
許江：古人所言的“為天地立心，為生民立命，為往圣繼絕學，為萬世開太平”，仍應是當代國人的心志與擔當。在當前全球境遇和本土建設、傳統藝術形態與當代技術文化、終極文化關懷與時尚娛樂消費共生互動的時代背景下，以中國傳統文化的當代活化為基本切入點，提升國人的傳統文化素養，推動中國文化精神的當代實踐，有利于形成全民族的價值認同，有利于實現祖國統一偉業、實現中華民族偉大復興的中國夢。
馮驥才：文化的核心功能之一就是使人精神幸福，讓人充分享受社會文明成果。文化肩負著雙重使命——推進文明的發展以及促進文化自身的繁榮。中華文化燦爛多彩，最本質的一點就是多樣性和豐富性。我們獨有的生命觀、價值觀和審美觀，都蘊含在我們的文化之中。
塑造中國文化新形象
記者：具有中國特色的新時期文化構建，需要怎樣的策略與方向？
馮驥才：文化強國必須有一個具體的內涵和標準。建設文化強國，首先要明晰我們國家的文化形象，確立立體文化建設戰略，既要發展國家文化的精粹，又要大力發展符合人民物質和精神水平的主流文化，同時還要發展健康、積極、有活力的大眾文化，從而使得文化在不同層面都能獲得良性發展。
馮遠：新時期的文化構建要有理想、有目標。要強化正道至善、追求美好、凝心聚力的文化價值觀，創作關愛心靈、質勝于文、雅俗共賞的文化產品，提倡尊重勞動、驅邪求正、互敬互助的文化行為與方式，推行尊重規律、與時俱進、務實高效的文化管理模式，塑造融匯中華優秀文化與現代創新理念的中國文化新形象。
許江：在建設文化強國的過程中，如何“使核心價值觀像空氣一樣無所不在、無時不有”，是我們面對的一個重要問題。解決問題的方法之一，就是立足傳統、活化傳統，使中國幾千年的文化傳統、人倫關系、心靈教養在當代語境中得以傳承，在老百姓的日常生活中得以顯揚，真正達到凝聚人心的作用。我們要以“經典”“禮儀”“技藝”“節慶”“家居”“鄉土”等為核心內容，活化中國傳統，弘揚中華美德，重建傳統文化的思想與生活內涵，彰顯正能量，蒙養全民心靈，使傳統文化在“可感、可知、可行、可融”的情況下得以傳承，在當代人的日常生活中，打造一部中國人的精神圖譜，塑造中國人積極進取的生活方式。
讓優秀傳統文化薪盡火傳
記者：培育和踐行社會主義核心價值觀，更好地傳承優秀傳統文化，需要哪些政策與舉措？
許江：要把核心價值觀融入日常生活之中，實現中國傳統的當代活化。具體而言，要從小抓起、從學校抓起，倡導閱讀經典。要提倡尊禮重儀，加強傳統文化技藝的廣泛傳習，重視民族傳統節日的思想熏陶和教育傳播，形成與歷史文化傳統相承接、與時代發展相一致的新節慶民俗。我們要強化家園意識，尤其要建設望得見山、看得見水、記得住鄉愁的生態文明，實現空間營造與精神塑造的共構，以山水觀念營造人文家園，重塑現代人群與自然的關系，找回中國人特有的生活方式。
馮驥才：理想的國家文化建設的戰略結構應是金字塔形的，分為塔尖、中層和底部三部分。國家要充分重視、大力投入事關國家文化形象與高度的塔尖，這是國家文化建設的核心。底部是大眾文化，在該領域，國家應發揮好其市場管理和文化管理職能，促進市場良性、有序發展，保持其活力與健康。處在金字塔中層的是中檔文化，是提高整個民族文化素質的重要一環。從通俗的大眾文化走向中檔文化，是一條提高人民欣賞水平與審美品格的必由之路。國家和各級地方政府應積極支持與推進中檔文化建設。
馮遠：新時期中國文化的傳承和創新，要著力解決戰略性的文化構建問題。在國家決策層面，要創新文化理念，發揮好政府、專家和智囊機構的決策、調研、統籌和規劃作用，抓好一批在建的重大文化項目，務求達到國際較高水平，努力培養中華文化代言人，加大文化交流，保護文化遺產。在社會層面，要下大力氣推進全民閱讀，重視新農村和城鎮化建設進程中文化遺產和民間文化的保護工作，著力整治和扭轉文化界的不良之風。要加大力氣進行文化隊伍建設，有序、穩步推動文化產業發展。尤其要重視青少年美育工作，讓優秀傳統文化薪盡火傳。
（編輯：孫菁）