中國文聯(lián)在京召開座談會，學(xué)習貫徹《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》 ，中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程重點項目—— 

中國民間文學(xué)大系出版工程啟動實施

2月23日，中國文聯(lián)在北京召開學(xué)習《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》、實施中國民間文學(xué)大系出版工程座談會。圖片為會議現(xiàn)場。中國文藝網(wǎng) 白偉 攝

　　2017年1月，中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》 ，從建設(shè)社會主義文化強國、增強國家文化軟實力、實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興中國夢的高度，深刻闡明了中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展的重大意義、指導(dǎo)思想、基本原則和總體目標，在全國文化藝術(shù)界引起強烈反響。中國民間文學(xué)大系出版工程作為其中的一個重點項目，明確由中國文聯(lián)牽頭組織實施，具體任務(wù)是完善中國口頭文學(xué)遺產(chǎn)數(shù)字化工作，在搜集整理民間故事、歌謠、諺語的基礎(chǔ)上，整理出版中國民間文學(xué)原創(chuàng)文獻，為中華民族文化保留珍貴鮮活的記憶。2月23日，中國文聯(lián)在北京召開學(xué)習《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》 、實施中國民間文學(xué)大系出版工程座談會，對中國民間文學(xué)大系出版工程的主要內(nèi)容、重點任務(wù)、組織實施和保障措施征求意見建議。

中國文聯(lián)黨組書記、副主席趙實出席座談會并講話。中國文藝網(wǎng) 白偉 攝

　　中國文聯(lián)黨組書記、副主席趙實出席座談會并講話。趙實表示，中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化蘊含中華民族最深刻的追求，是當代中國發(fā)展的突出優(yōu)勢。中央印發(fā)《關(guān)于實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》 ，實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程，對提升人民群眾文化素養(yǎng)、維護國家文化安全、增強國家文化軟實力、推動文化強國建設(shè)，具有重大的現(xiàn)實意義和歷史意義。中國文聯(lián)將認真貫徹落實中央決策部署，切實把傳承發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化融入文藝創(chuàng)作、文藝評論、文藝實踐、文藝活動、人才培訓(xùn)和對外文化交流等各個方面。

　　趙實強調(diào)，中國民間文學(xué)大系出版工程是一項傳承發(fā)展中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的國家級重點工程，也是一項中國民間文學(xué)遺產(chǎn)搶救保護與集成的創(chuàng)新工程，我們一定要將思想和行動統(tǒng)一到中央部署要求上來，團結(jié)動員廣大民間文藝家和民間文藝工作者，共同規(guī)劃好、設(shè)計好、實施好中國民間文學(xué)大系出版工程，全力以赴完成中央交給我們的任務(wù)。

　　趙實指出，新中國成立60多年來民間文藝工作的實踐與經(jīng)驗，數(shù)十億字民間文藝資料的積累與儲備，數(shù)十萬民間文藝工作者的心血與智慧，既是我國文化建設(shè)和民間文藝事業(yè)發(fā)展的寶貴財富，也是中國民間文學(xué)大系出版工程的基礎(chǔ)性資源和傳統(tǒng)優(yōu)勢，我們要繼續(xù)發(fā)揚這個優(yōu)秀傳統(tǒng)，發(fā)揮優(yōu)勢，充分尊重人民群眾的思想觀念、風俗習慣、生活方式、情感樣式、表達形式，充分尊重前輩民間文藝工作者的創(chuàng)造性勞動及其成果，進一步凝聚共識，精耕細作，不斷書寫出中國民間文學(xué)大系出版新的輝煌。

中國文聯(lián)黨組成員、書記處書記陳建文主持座談會。中國文藝網(wǎng) 白偉 攝

　　中國文聯(lián)黨組成員、書記處書記陳建文在主持座談會時表示，中國民間文學(xué)大系出版工程是作為整個中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的重要組成部分來實施的，所以首先必須要有經(jīng)典性，其次要有科學(xué)性，要通過專家甄別篩選出符合中華人文精神的民間文學(xué)作品，要在國家層面對世界產(chǎn)生深遠影響。

中國文聯(lián)副主席、中國民協(xié)主席潘魯生介紹中國民間文學(xué)大系出版工程的工作推進計劃。

中國文藝網(wǎng) 白偉 攝

　　“我們要充分發(fā)揮民協(xié)的文獻資源優(yōu)勢、專家學(xué)者優(yōu)勢、學(xué)術(shù)研究優(yōu)勢和組織協(xié)調(diào)優(yōu)勢，力爭做到科學(xué)規(guī)范、嚴謹有序、優(yōu)質(zhì)高效，爭取做到工作一流，編撰一流，成果一流。 ”中國文聯(lián)副主席、中國民協(xié)主席潘魯生在座談會上說，出版工程將在中國文聯(lián)的組織領(lǐng)導(dǎo)下，計劃組成總編撰委員會、學(xué)術(shù)委員會和工作協(xié)調(diào)委員會，在總編撰委員會的領(lǐng)導(dǎo)下，在學(xué)術(shù)委員會的指導(dǎo)下，中國民協(xié)將協(xié)調(diào)各個層面的編撰工作，落實出版機構(gòu)編輯出版事項，以及對應(yīng)的數(shù)據(jù)庫建設(shè)和資金管理等項工作。

中國民協(xié)名譽主席馮驥才發(fā)言 中國文藝網(wǎng) 白偉 攝

　　據(jù)介紹，由中國民協(xié)實施的中國口頭文學(xué)遺產(chǎn)數(shù)字化工程，對60年來采集的民間文學(xué)資料進行了數(shù)字化，到目前，一期工程和二期工程已形成了11000余冊、約18億字資料，包含神話、傳說、民間故事等，其中50 %經(jīng)過了數(shù)字化轉(zhuǎn)化，為中國民間文學(xué)大系出版工程做了雄厚的資料積累。對此，中國民協(xié)名譽主席馮驥才認為，中國民間文學(xué)大系這樣的大型出版物是要傳之后世的，文字上必須嚴格要求，分類必須科學(xué)，選擇必須精當，還要充分考慮文學(xué)性，對于進入口頭文學(xué)遺產(chǎn)數(shù)據(jù)庫的民間文學(xué)，還要經(jīng)過重新一遍篩選，要處理好數(shù)據(jù)庫和大系的關(guān)系，這將是一件全新的工作。

　　中國民間文學(xué)大系出版工程列入中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程，是中國文聯(lián)和民間文藝界的一大盛事，讓廣大民間文藝家備受鼓舞。萬建中、葉舒憲、劉華、吳元新、邱運華、苑利、程建軍等中國民協(xié)主席團成員以及劉錫誠、朝戈金、蕭放等來自全國各地的專家學(xué)者出席座談會，圍繞中國民間文學(xué)大系出版工程的實施方式、編纂體例等進行了深入交流。與會專家認為，實施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程，對于延續(xù)中華文脈、維護國家的文化利益和文化安全，對于實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興具有重要意義。