詩歌不是徒勞的吟唱——懷念智利詩人聶魯達
巴勃羅·聶魯達
智利詩人巴勃羅·聶魯達離開這個世界已經40年了，然而圍繞他的故事依然不斷。前不久，應智利共產黨的請求和法官批準，智利一個法醫小組在太平洋沿岸的黑島起出聶魯達遺骸，送往美國北卡羅萊納大學醫學院實驗室，以檢測聶魯達的真正死因。因為多年來，不少人質疑聶魯達可能并非死于疾病，而是被皮諾切特軍政府下令謀殺的。這則驗尸新聞，讓聶魯達再度進入人們的視野，勾起世人對這位傳奇詩人的深切回憶。
激情浪漫 質樸自然
為愛情和正義而歌
聶魯達1904年出生于智利南部小鎮一個鐵路工人家庭。他的父母當年絕沒有想到，這個普通的孩子，日后卻借助詩的翅膀，不僅自由地翱翔于廣闊的天空，更“以他詩歌中自然質樸的力量，喚醒了一個大陸的命運和夢想”（諾貝爾文學獎頒獎辭）。
聶魯達在獲得諾獎后的致辭，或許能讓我們理解詩人一生的追求：“我要告訴善良的人們，告訴勞動者和詩人們，……只有懷著火熱的耐心，我們才能……把光明、正義和尊嚴帶給人類。只有這樣，詩歌才不會是徒勞的吟唱。”
聶魯達是幸運的。雖然家境貧寒、幼年喪母，但父親和慈愛的繼母仍給了他受教育的機會。無論是求學還是擔任外交官，以及后來被通緝流亡國外，聶魯達身邊從不缺少愛。女人和愛情是聶魯達青年時期的重要追求，也是他那一個時期創作靈感的源泉。
20歲那年，聶魯達發表了《二十首情詩和一支絕望的歌》，一舉奠定他在智利詩壇的地位。這組愛情詩，質樸、熱烈、真誠，充滿浪漫和激情，像“愛如此短暫，而遺忘卻如此漫長”等詩句，至今仍被世人喜愛。
關心疾苦 奮筆批判
詩歌化作手帕和劍
聶魯達在文學上的成就很快為他贏得了政治上的榮譽。從23歲開始，他就先后被任命為智利駐仰光、雅加達、新加坡等地的領事。
1934年，30歲的聶魯達被政府派往西班牙，先后任駐巴塞羅那和馬德里的領事。西班牙內戰爆發后，聶魯達堅定地站在西班牙人民一邊，參加了保衛共和國的戰斗，同時又奔走于歐洲和拉美等地，呼吁各國人民聲援西班牙反法西斯斗爭。
以西班牙內戰為轉折點，聶魯達實現了從一個歌頌愛情和青春的“浪漫詩人”，迅速轉變為一個關心時代命運、追求正義的“政治詩人”。正如他在自傳中所說：“從那時起，我的道路與大眾的道路匯合了。我頓時感到自己從孤獨的南方走到了人民的北方，我愿自己卑微的詩歌化作手帕和劍，為人民擦干苦難的汗水，向他們提供一件爭取面包的武器。”
第二次世界大戰爆發后，聶魯達熱情贊頌蘇聯人民的反法西斯斗爭，發表了《獻給斯大林格勒的情歌》等作品。1943年，聶魯達回到智利，積極投身本國政治生活，他加入了智利共產黨，并當選為國會議員。從聶魯達的詩歌和自傳中可以看出，他經常走進艱苦的礦區和農村，在貧民小屋里過夜，給他們朗誦自己的詩作，聽他們講述苦難和希望。
同一時期，聶魯達開始創作長篇詩集《漫歌》。《漫歌》與他早期的愛情詩歌截然不同，它不以藝術性見長，而是更集中在對當時獨裁統治的批判上。這時的聶魯達，已經完全轉變為一個關心底層苦難、關心拉美大陸政治前景甚至人類命運的思想家和政治活動家。
結緣中國 驚嘆壯美
第三只耳朵聽濤聲
聶魯達是中國人民的老朋友，他對中國和中國文化很有興趣，一生中曾經三次到過中國。
1928年他作為外交官赴緬甸上任時，途經上海作短暫停留，他形容“當時中國是一個被殘酷地殖民化的地方”。
1951年，新中國百廢待興，他看到了到處是生氣勃勃的景象。當時他率領代表團從蘇聯出發來中國，給宋慶齡頒發列寧國際和平獎，中方接待宴會上，“那個時代最受尊敬的婦女”宋慶齡給他留下了“高貴、美麗”的深刻印象。此行中，他還見到了茅盾、丁玲、艾青等文學界名流，進行了友好的交流。艾青與聶魯達漫步于北京的大街小巷，品嘗風味小吃，在頤和園昆明湖上泛舟時，聶魯達唱起了西班牙人民保衛馬德里的戰歌。艾青稱他為“堅強而又純樸的詩與戰斗的兄弟”，從他的聲音“可以聽到美洲的未來”。
1957年，詩人第三次踏訪中國，艾青再次陪同，兩人一起游歷三峽，萬里長江的壯美畫卷讓聶魯達驚嘆不已。萬縣碼頭聽說書，讓聶魯達對這種類似行吟詩人的藝術形式頗感興趣，說如有可能，“我也將彈起吉他，唱起我的詩，走遍全世界”。
他在訪問中國時得知，自己的中文譯名中的“聶”字是由三只耳朵（繁體“聶”）組成，頓時興高采烈地說：“我有三只耳朵，第三只耳朵專門用來傾聽大海的聲音。”詩人喜歡大海，他一生中居住的地方，大部分在海邊。
環境迫壓 失望憂郁
詩壇巨星死因成謎
智利盛產葡萄酒，聶魯達喜歡喝葡萄酒。他的詩作中，有許多關于葡萄酒的內容，甚至專門有一首長詩《酒頌》：
美酒帶來春天
歡樂的小樹長大
美酒讓圍墻倒下
讓歌聲響起……
聶魯達喜歡與友人一起品酒，據說他還喜歡用陶杯而不是玻璃杯。他在黑島住處的餐廳里，面向大海的窗邊擺滿了淺色的白葡萄酒瓶，向內一側則是深色的紅葡萄酒瓶。
上世紀60年代，國際政壇波詭云譎，聶魯達曾熱情謳歌的蘇共暴露出問題，拉美著名革命家格瓦拉離開古巴并犧牲在南美叢林中，拉美很多國家向軍事獨裁倒退。此時的詩人陷入了迷惘和彷徨，這一時期他的作品格調比較消沉，但抗爭的意志仍躍然紙上，他寫道：
你只要上街
便會看見我帶著提琴
隨時準備歌唱
隨時準備獻身……
1969年，他接受了智利共產黨總統候選人的提名，再次積極投身政治。他參選的目的是促成人民聯盟各黨派的合作，在人民聯盟推舉阿連德為共同候選人后，聶魯達立即退出競選并全力支持阿連德。1971年，他被阿連德任命為駐法國大使。同年10月，聶魯達榮獲諾貝爾文學獎桂冠。這一時期，他品嘗到了政治和文學生涯的醇厚佳釀。
1973年，聶魯達被確診為白血病。此時，智利的政治氣候也急劇惡化。9月11日，智利軍人發動軍事政變，總統阿連德死于非命，大量左翼人士被殺害或被迫流亡。9月19日，聶魯達在病痛和憂郁中住進醫院。23日，聶魯達被官方宣布因病去世。
今天，拉美的政治氣候已經與詩人當年大不相同。詩人長眠于他一生鐘情的海邊，如果他地下有靈，不知是否愿意再被驚擾。也許，他更愿意與三五好友飲一壇美酒；或者與自己的愛人漫步于海灘，傾聽大海的濤聲；至少，他可以相信，自己當年關于青春和戰斗的詩歌，并非徒勞的吟唱。
（編輯：偉偉）