在2010年上海世博會開幕之際，由上海市文聯(lián)和上海市教委共同主辦，上海市翻譯家協(xié)會、上海演藝工作者聯(lián)合會和上海高校外國留學生教育研究會聯(lián)合承辦的“留華夢·世博情”——上海外國留學生中華才藝展演暨頒獎儀式在上海戲劇學院舉行。上海市政府副秘書長翁鐵慧，上海市委宣傳部副部長陳東，上海市文聯(lián)黨組書記、專職副主席楊益萍，上海市文聯(lián)黨組副書記、專職副主席遲志剛、何麟，上海市文聯(lián)黨組成員、秘書長沈文忠等領導為獲獎節(jié)目頒獎，并與現場近千名來自上海市各高校的外國留學生一起興致勃勃地觀看了演出。
整場展演頗具異國風情，又散發(fā)出濃郁的中華文化氣息。不論是傳統(tǒng)的還是現代的、民族的還是國際的，留學生們真摯而質樸的表演無不洋溢著青春的激情，表達著對中華文化的傾心和對2010年上海世博會的期盼。歌曲《紅旗飄飄》《月亮代表我的心》《中國話》，舞蹈《掀起你的蓋頭來》《巴郎仔》《孔雀舞》，小品《白蛇傳》《花木蘭》《漢字趣談》，民樂《賽馬》《睡蓮》《紫竹調》，以及京劇、武術和魔術等，一個個精彩紛呈的節(jié)目博得了臺下陣陣喝彩和掌聲。
作為上海市文聯(lián)精心策劃、精心組織推出的世博之年重點文藝活動之一，該活動自去年年底發(fā)起以來，吸引了滬上20余所高校、來自五大洲50個國家近200位外國留學生踴躍參加。經過專家評委對各高校選送的42個節(jié)目評審，共有3個節(jié)目獲得一等獎、7個節(jié)目獲得二等獎、10個節(jié)目獲得三等獎。
據悉，決賽和展演活動結束后，主辦方將選擇部分優(yōu)秀節(jié)目參加各類世博演藝活動。（本報記者 康偉 孟祥寧 云菲 張亞萌 本報駐上海記者 楊雪華 梁珺霞 周俊）