記者：今年是黨中央提出西部大開(kāi)發(fā)10周年，10年來(lái)西部地區(qū)從經(jīng)濟(jì)到文化各方面取得了長(zhǎng)足的發(fā)展和進(jìn)步，您覺(jué)得對(duì)于戲劇領(lǐng)域來(lái)說(shuō)，這10年具有怎樣的意義？
喬嘉瑞：今年是中央提出的西部大開(kāi)發(fā)十周年，具有重要意義，最近中央又重申要繼續(xù)西部大開(kāi)發(fā)，黨中央和國(guó)務(wù)院非常重視這一工作。西部大開(kāi)發(fā)是全面的開(kāi)發(fā)，不僅是經(jīng)濟(jì)開(kāi)發(fā)，也是文化開(kāi)發(fā)，不僅是智力開(kāi)發(fā)，也是人文領(lǐng)域的大開(kāi)發(fā)，對(duì)于我們來(lái)講有特別重大的意義。黨中央提出現(xiàn)在是“兩大一興”，“兩大”就是文化大發(fā)展大繁榮，“一興”就是興起文化建設(shè)的新高潮。在“兩大一興”政策的鼓舞下，結(jié)合西部大開(kāi)發(fā)的10年，就戲劇而言，這10年無(wú)疑是快速發(fā)展的10年，整個(gè)西部戲劇創(chuàng)作取得長(zhǎng)足的進(jìn)步，戲劇生態(tài)環(huán)境得到了積極的改善。
記者：以您的觀察和了解，您覺(jué)得這10年里西部地區(qū)有力量、有分量的戲劇創(chuàng)作有多少？
喬嘉瑞：我認(rèn)為不少。比如重慶的川劇《金子》，再比如我們?cè)颇系木﹦ 而P氏彝蘭》、滇劇《瘦馬御史》，貴州的京劇《巾幗紅玉》，陜西的秦腔《大樹(shù)西遷》，甘肅的隴劇《官鵝情歌》，還有四川對(duì)魏明倫一些作品的復(fù)排也都很不錯(cuò)。我覺(jué)得，西部戲劇以四川、陜西為龍頭，奮起的是重慶、甘肅和云南，其他的省也在繼續(xù)努力。
記者：創(chuàng)作的繁榮一方面源于創(chuàng)作群體本身的努力，另一方面應(yīng)當(dāng)也源于這10年來(lái)整個(gè)西部戲劇環(huán)境是被激活的。
喬嘉瑞：西部大開(kāi)發(fā)以來(lái)，整個(gè)西部10多個(gè)省區(qū)的戲劇迎來(lái)大發(fā)展，首先要感謝的是戲劇活動(dòng)多，活動(dòng)的檔次水平高，促進(jìn)了戲劇的發(fā)展和騰飛。西南地區(qū)曾經(jīng)召開(kāi)過(guò)若干次西南地區(qū)戲劇理論研討會(huì)，也召開(kāi)過(guò)兩屆中國(guó)花燈藝術(shù)論壇，一屆在四川秀山，一屆在貴州獨(dú)山，這次借西部大開(kāi)發(fā)的紀(jì)念活動(dòng)，我們還要繼續(xù)把第三屆中國(guó)花燈藝術(shù)論壇做好。
２００１年，中國(guó)劇協(xié)在廣西舉辦第七屆中國(guó)戲劇節(jié)；２００３年，第八屆中國(guó)戲劇節(jié)在陜西西安舉辦；２０１１年，第十一屆中國(guó)戲劇節(jié)又將在西南重鎮(zhèn)重慶舉行。這些活動(dòng)都是應(yīng)西部大開(kāi)發(fā)之運(yùn)而花落西部的，無(wú)疑都從整體上積極推進(jìn)了戲劇的發(fā)展，也提高了我們西部戲劇的全面創(chuàng)新和繁榮。創(chuàng)新是我們社會(huì)發(fā)展的不竭動(dòng)力，也是最好的繼承和發(fā)展，沒(méi)有創(chuàng)新就沒(méi)有我們的文學(xué)藝術(shù)，就沒(méi)有戲劇的繁榮，這幾屆戲劇節(jié)中西部推出了很多創(chuàng)新劇目，比如川劇《金子》就是創(chuàng)新的典型。陜西創(chuàng)作的《大樹(shù)西遷》也是關(guān)注現(xiàn)實(shí)的優(yōu)秀作品，把上世紀(jì)５０年代交通大學(xué)從上海移師西遷，在大西北橋頭堡西安組建新交通大學(xué)的一段故事，賦予了西部大開(kāi)發(fā)的嶄新意義，具有十分強(qiáng)烈的鼓舞作用，這也是戲劇藝術(shù)性地反映西部大開(kāi)發(fā)的成功作品。我覺(jué)的這正是西部大開(kāi)發(fā)為整個(gè)西部戲劇藝術(shù)帶來(lái)發(fā)展繁榮的生動(dòng)體現(xiàn)。
記者：如果以南北來(lái)劃分西部戲劇的生態(tài)環(huán)境，您覺(jué)得西南和西北的發(fā)展?fàn)顩r是否均衡？
喬嘉瑞：西部大開(kāi)發(fā)是全面的開(kāi)發(fā)，就戲劇而言，西部的各省區(qū)都積極響應(yīng)，為滿足和實(shí)現(xiàn)老百姓日益增長(zhǎng)的文化需求服務(wù)，要把我們的戲劇作品進(jìn)一步創(chuàng)作好。西部有十多個(gè)省區(qū)，不可能齊頭并進(jìn)。西南的四川和重慶，西北的甘肅和陜西，這些西南和西北的重鎮(zhèn)，就算放在全國(guó)范圍內(nèi)來(lái)講，也是很有分量的。當(dāng)然，有的省區(qū)戲劇傳統(tǒng)底蘊(yùn)深厚，發(fā)展上就比較具有優(yōu)勢(shì)，但相比之下有的省區(qū)可能就相對(duì)弱一些。但我覺(jué)得基本上還是均衡的。
最近，我讀到一篇重要的消息，就是甘肅要以繁榮戲劇創(chuàng)作為中心和龍頭，推動(dòng)甘肅實(shí)現(xiàn)全面的文藝繁榮，這是根據(jù)甘肅省的實(shí)際出發(fā)而做出的決策。如果能以戲劇為龍頭發(fā)展文化大省，帶動(dòng)文學(xué)藝術(shù)的全面發(fā)展和繁榮，那么從發(fā)展方略上來(lái)講，甘肅在整個(gè)西部文化發(fā)展的大格局中都稱得上是先走一步的生動(dòng)事例。當(dāng)然，除了甘肅，十多個(gè)省區(qū)都在積極發(fā)揮各自的優(yōu)勢(shì)。比如說(shuō)，云南是個(gè)多民族的地方，有多民族的民族劇，嚴(yán)格意義上有正式編制的專業(yè)劇團(tuán)，云南省有4個(gè)：傣劇、白劇、彝劇、云南壯劇。云南壯劇可以說(shuō)是廣西壯劇的一個(gè)分支，也有其獨(dú)立性。在西部大開(kāi)發(fā)的這一號(hào)召下，云南省在打造民族劇方面做出了很大努力，曾經(jīng)成功地舉辦過(guò)兩屆云南地方�。ǖ釀『突簦┑乃囆g(shù)周，推進(jìn)了云南地方劇的發(fā)展。云南省劇協(xié)也曾和云南省委宣傳部、中國(guó)劇協(xié)相結(jié)合舉辦過(guò)社會(huì)主義新農(nóng)村的研討活動(dòng)。這一些活動(dòng)都是各省從實(shí)際出發(fā)，繼承傳統(tǒng)，發(fā)揚(yáng)創(chuàng)新，為繁榮西部戲劇事業(yè)所制定的一些措施，取得的一些成績(jī)。
記者：總結(jié)西部戲劇這10年來(lái)的發(fā)展，您覺(jué)得有哪些問(wèn)題是需要業(yè)界和相關(guān)主管部門在今后加強(qiáng)關(guān)注和進(jìn)一步努力的？
喬嘉瑞：西部地區(qū)各地有各地的局限性，還應(yīng)該趁西部大開(kāi)發(fā)的東風(fēng)，使各省區(qū)的戲劇藝術(shù)再邁上新的臺(tái)階，達(dá)到新的層次。比如說(shuō)云南，胡錦濤總書(shū)記曾經(jīng)作出“使云南建設(shè)成為我國(guó)面向西南開(kāi)放的重要橋頭堡”的重要指示。從戲劇方面來(lái)說(shuō)，我們要在橋頭堡上做文章，要把具有我們民族特色、中國(guó)作風(fēng)、中國(guó)氣派的文學(xué)藝術(shù)底蘊(yùn)貫通融匯在我們新創(chuàng)作的劇目之中，走貼近實(shí)際、貼近群眾、貼近生活的道路，才能創(chuàng)作出更多優(yōu)秀的戲劇作品，逐步完成和實(shí)現(xiàn)胡書(shū)記提出的文化橋頭堡的戰(zhàn)略任務(wù)。同時(shí)，我們還要把整個(gè)西部戲劇作為整體考慮，希望黨中央和有關(guān)文化部門能夠加強(qiáng)對(duì)口支持西部，尤其是支持邊疆落后地區(qū)。我多次在戲劇會(huì)議上都曾經(jīng)提出過(guò)，希望相關(guān)部門要對(duì)西部的戲劇發(fā)展采取一些傾斜或優(yōu)惠政策，要多舉辦一些培訓(xùn)班、學(xué)習(xí)班。雖然我們的西部戲劇取得了一定的成績(jī)，但是我們要看到在全球經(jīng)濟(jì)一體化的大背景下，我們的藝術(shù)目前不是朝陽(yáng)藝術(shù)，不過(guò)還可以變?yōu)槌?yáng)藝術(shù)，這就需要各級(jí)政府和專業(yè)人才的努力。同時(shí)，我們應(yīng)深刻地看到，一些年輕人對(duì)戲劇藝術(shù)的興趣不大，比如，全國(guó)戲劇界都存在編劇后繼乏人的問(wèn)題，這個(gè)問(wèn)題在西部也尤為嚴(yán)重。從培養(yǎng)編劇人才入手，為西部戲劇做好智力開(kāi)發(fā)，使我們的戲劇能夠有接班人。我們說(shuō)戲劇要面向現(xiàn)代化，人是最寶貴的因素，在戲劇的整個(gè)發(fā)展體系中，編劇的現(xiàn)代意識(shí)或者說(shuō)現(xiàn)代化的程度如何，直接關(guān)系著他們對(duì)題材的把握和對(duì)社會(huì)生活的感悟，也直接關(guān)乎戲劇作品的成敗。所以，還希望中央進(jìn)一步在智力開(kāi)發(fā)上對(duì)西部戲劇多給予支持。