中國文化志愿者：在海外傳遞中國夢
中國對外文化交流協(xié)會副會長董俊新（前排右）和中國文學(xué)藝術(shù)基金會副理事長姜昆（前排左）與越中文化交流中心副主任吳彩瓊（前排中）簽訂志愿協(xié)議
唐文娟教佛得角學(xué)員跳手絹舞
陳建欣教越南學(xué)員學(xué)書法
楊澤華向法國學(xué)員傳授書畫裝裱工藝
為了滿足國外公眾了解和學(xué)習(xí)中國文化知識的需求，鼓勵民間文化交流與合作，中國對外文化交流協(xié)會與中國文學(xué)藝術(shù)基金會等機(jī)構(gòu)共同發(fā)起了“中國文化志愿者計劃”項目。一批具有杰出專長的中國文化志愿者活躍在世界各地，為弘揚(yáng)和傳播中國文化探索出一條新的道路。
填補(bǔ)志愿者海外服務(wù)空白
現(xiàn)代志愿服務(wù)發(fā)源于西方，經(jīng)過近百年的發(fā)展，國外志愿服務(wù)活動開展得十分活躍。在美國，志愿精神已融為美國文化的一部分。美國志愿者人數(shù)占該國人口總數(shù)的56%，人均每周騰出4個小時做義工，高于世界其他國家。在英國，超過16歲的青年就可參加志愿服務(wù)。在法國博物館、學(xué)校、藝術(shù)中心等文化場所，常常能夠看到志愿者的身影。
向國外派遣志愿者也是國際上通行的做法。海外志愿服務(wù)已成為增進(jìn)民間交流，提升國家影響力的重要手段。美國、歐洲各國、韓國等許多國家都有大量的志愿者在海外從事志愿服務(wù)。目前，英國海外志愿服務(wù)社每年向60多個國家派出1800多名志愿者。
在中國，志愿者和志愿者組織出現(xiàn)的時間并不是很長，服務(wù)范圍主要集中在社區(qū)志愿服務(wù)、扶貧行動、大型活動志愿服務(wù)、環(huán)境保護(hù)、應(yīng)急救援、海外志愿服務(wù)活動等方面。近年來，隨著民眾對志愿者服務(wù)的熱情逐漸提高，志愿者活動正在逐步走向制度化、組織化，越來越多的人加入到志愿者的隊伍之中。
在此背景下應(yīng)運(yùn)而生的“中國文化志愿者計劃”，在很大程度上彌補(bǔ)了中國志愿者海外服務(wù)的空白。自2012年啟動的“中國文化志愿者計劃”已取得了豐碩成果：國內(nèi)外多方合作機(jī)制已基本搭建，制定了實施流程和文化志愿者選拔標(biāo)準(zhǔn)，為項目規(guī)范操作奠定基礎(chǔ)。
提供“更有心”的文化志愿服務(wù)
文化志愿者區(qū)別于其他志愿者的最重要特征在于志愿者必須在文化領(lǐng)域具有較高的專業(yè)水準(zhǔn)，如書法、美術(shù)、戲劇、音樂、舞蹈、雜技、民間文藝等。中國對外文化交流協(xié)會秘書長助理時堅東告訴記者，文化志愿者不僅能很好地傳授技能，還能傳授中國文化的精神與內(nèi)涵。
其次，志愿者要能代表中國人的形象，能讓目的國的民眾對中國人產(chǎn)生好感。第三，志愿者要有強(qiáng)烈的公益心，他們自愿加入志愿者隊伍，并愿意為了公益事業(yè)放棄部分個人利益。
“與以往到國外參加演出、交流等形式不一樣，文化志愿服務(wù)體現(xiàn)的是志愿者個人的選擇，他們在服務(wù)時也就更有心。”時堅東說。
“中國文化志愿者計劃”不同于其他文化交流活動的亮點之一正在于它的民間性。中國對外文化交流協(xié)會副會長董俊新表示，開展“中國文化志愿者計劃”，一方面是為了對外弘揚(yáng)和傳播中國文化，另一方面是鼓勵民間積極參與到對外文化交流中。中國對外文化交流協(xié)會作為文化部直接指導(dǎo)下從事對外民間文化交流的全國性社會團(tuán)體，依托駐外使領(lǐng)館、海外中國文化中心和國外合作機(jī)構(gòu)的資源平臺，開展文化志愿者服務(wù)，教授外國人民中國文化，是開展對外民間文化交流的一種新方式。
文化志愿者“能吃苦、能創(chuàng)造、能戰(zhàn)斗”
記者了解到，目前，“中國文化志愿者計劃”已成功派出7名文化志愿者赴厄瓜多爾、德國、毛里求斯、佛得角、法國、越南開展志愿活動，教授中國文化。他們分別是中國廣播藝術(shù)團(tuán)歌唱演員朱砂，中國中醫(yī)科學(xué)院教授吳中朝，高級工藝美術(shù)師陳英華，中國東方演藝集團(tuán)編導(dǎo)何利山、唐文娟，故宮博物院書畫裝裱專家楊澤華，中國書法家協(xié)會成員陳建欣。
派出的志愿者在海外服務(wù)期間均受到當(dāng)?shù)孛癖姷臒崃覛g迎和喜愛。中國文學(xué)藝術(shù)基金會副理事長姜昆這樣評價他們：“這批志愿者能吃苦、能創(chuàng)造、能戰(zhàn)斗，他們每個人都覺得肩負(fù)使命、都感到作為‘中國文化志愿者’是件很榮耀、很崇高的事。”
2013年11月15日至12月23日，楊澤華來到巴黎中國文化中心，先后舉辦兩期中國傳統(tǒng)書畫裝裱工藝短訓(xùn)班，培訓(xùn)中、法學(xué)員共20名，傳授書畫裝裱的基本知識和技法，展示中國傳統(tǒng)藝術(shù)的智慧。楊澤華敬業(yè)、風(fēng)趣，與學(xué)員們建立了深厚友誼，很多法國學(xué)員在培訓(xùn)之余輪流請他外出參觀或訪問。
遠(yuǎn)赴佛得角的何利山、唐文娟和赴厄瓜多爾的朱砂，他們都是經(jīng)過長途跋涉，輾轉(zhuǎn)兩三個國家到達(dá)目的地，到達(dá)后迅速投入到工作中，克服各種困難、創(chuàng)造快樂。何利山和唐文娟根據(jù)當(dāng)?shù)赜邢薜臈l件，為佛得角兩個舞蹈培訓(xùn)班學(xué)員教授了紅綢舞、扇子舞、手絹舞等具有中國民族特色的舞蹈，豐富了即將舉辦的第二屆佛得角中國文化周的內(nèi)容。
在德國服務(wù)的吳中朝與學(xué)員分享保健秘訣，并通過現(xiàn)場針灸治療胃病展示了中醫(yī)的博大精深。陳英華帶著珍貴的繡品舉辦展覽和培訓(xùn)講座，毛里求斯學(xué)員看到精美的蘇繡都驚嘆不已。陳建欣在很短的時間內(nèi)在越南河內(nèi)和永福省兩地舉辦書法訓(xùn)練班，培訓(xùn)人數(shù)達(dá)90多人……
文化志愿，服務(wù)海外。相信將有更多的文化人參與到 “中國文化志愿者計劃”中，為在全世界弘揚(yáng)中國文化做出獨(dú)特的貢獻(xiàn)。
（編輯：黃遠(yuǎn)）